Zuzanna Szlęk

Já v pár slovech

Moi! Naučím tě nejenom jazyk, ale také ti ráda povím o Finsku a jeho kultuře a podělím se o své zkušeností ze života v té „nejšťastnější zemi světa“ (podle The Global Happiness Report).

O lektorovi

Jsem Zuzka a působím jako soukromá lektorka finštiny. Učím jak začátečníky, tak i pokročilé. Jako lektorka jsem flexibilní a vždycky se snažím najít přistup, díky kterému výuka bude příjemná a efektivní, podle tvých individuálních potřeb.

Studovala jsem finskou filologii na Varšavské univerzitě a v roce 2022 jsem získala magisterský titul. Kromě studia ve Varšavě jsem se dvakrát zúčastnila výměny Erasmus (Jyväskylä, 2018 a Turku, 2021) a taky letního jazykového kurzu na úrovni C1 (Jyväskylä, 2019). Mám zkušenosti s výukou jazyka (jako soukromá učitelka finštiny online) a taky s překladem (finština-polština)

Mluvím polsky (rodilá mluvčí), finsky, česky a anglicky, takže na lekcích můžeš čekat symfonii jazyků :) Pokud máš zájem, můžeme se taky domluvit na lekce polštiny.

Lekce probíhají přes Skype, ale můžeme se taky setkat v Jeseníku, kde aktuálně bydlím.
e-mail: zuzannaszlek@gmail.com
skype: zuzannaszlek


Moi! Olen Zuza ja voin auttaa sinua oppimaan suomea.

Olen opiskellut fennistiikkaa Varsovan yliopistossa ja vuonna 2022 valmistuin maisteriksi. Paitsi Varsovassa opiskelin suomea Suomessa – kaksi kertaa Erasmus-vaihdossa (Jyväskylässä v. 2018, Turussa v. 2021) sekä OPH:n kesäkurssilla v. 2019.

Olen kiinnostunut Suomen kielestä sekä kulttuurista, ja tutustutan sinut suomalasiin erikoisuuksiin :) Opetan kieltä, mutta kerron mielelläni omista kokemuksista Suomessa ja siitä, mitä kaikkea voisit odottaa ”maailman onnelliselta maalta” ;)

Minulla on kokemusta opettamisessa (suomen opetusta yksityisopettajana) sekä kääntämisessä.

Jos olet kiinnostunut, ota rohkeasti yhteyttä!
Voimme tavata etänä tai Jeseníkissä.

sähköpostiosoitteeni: zuzannaszlek@gmail.com
skype-tilini: zuzannaszlek